Geeska Afrika oo ay caado ka yihiin isbahaysi siyaasadeed oo jilicsan iyo xiisado ciidan, colaadda u dhaxaysa Itoobiya, Masar iyo Soomaaliya waxay heshay goob dagaal oo cusub: Baraha bulshada. Nidaamyada sida TikTok, X (oo hore u ahaan jiray Twitter), iyo Facebook ayaa hadda ah ciyaartoy muhiim ah oo ku jira dagaal dhijitaal ah halkaas oo macluumaadka khaldani uu kicinayo xamaasadda waddaniyadda iyo kordhinta halista rabshadaha adduunka dhabta ah.
Laba goobood oo siyaasadeed oo waaweyn ayaa sii hurinaya khilaafkan online-ka ah: Dhismaha Biyo-xidheenka Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) ee Itoobiya ka dhiseyso webiga Niil iyo xidhiidhkii dublamaasiyadeed ee ay dhawaan la yeelatay Somaliland, oo ah gobol iskii ugu dhawaaqay madax-bannaanida aqoonsi caalami ah. Masar oo ku tiirsan biyaha webiga Niil, biyo xireenka ayaa loo arkaa mid khatar toos ah ku ah jiritaankeeda. Dhanka kale, is-gaadhsiinta Itoobiya ee Somaliland, ayaa cadho ka kicisay Soomaaliya, oo tallaabadaas u aragta mid caqabad ku ah madaxbannaanida dhuleed.
Sawirka muuqaalka TikTok ee Mafi Fasil. Isticmaal cadaalad ah.
In kasta oo isku dhacyadani ay ka dhasheen khilaafyo taariikhi ah iyo kuwo juqraafiyeed oo qoto dheer, haddana waxay malaayiin ku gaadheen baraha bulshada.
Saamaynta TikTok
TikTok, gaar ahaan, waxay u soo baxday sidii marxalad ay xiisadaha juqraafiyeed ee cakiran la dhimay, la jileeyo, oo inta badan la qalloociyo. Isbeddel weyn oo la wadaago, isticmaale Itoobiyaan ah ayaa soo dhejiyay muuqaal halkaas oo haweeney ay si astaan ah ugu shubayso biyaha weel uu ku calaamadsan yahay calanka Itoobiya oo ay ku shubtay dhalooyin yaryar oo lagu calaamadiyay Masar iyo Suudaan, oo ka dhigan awoodda Itoobiya ee Wabiga Niil. Muqaalkan oo ay weheliyaan muusik wadani ah, waa muuqaal geesinimo leh oo muujinaya hanka qaranka, kor u qaadaya sheekooyinka Itoobiya ee baraha bulshada.
Isticmaalayaasha Masaarida TikTok ayaa si nooc ah uga jawaabay. Hal muqaal, laba nin ayaa biyo ka soo shubay baaquli ku suntan calanka Itoobiya muraayadaha masar iyo Sudan, kaliya si ay biyaha ugu celiyaan baaquli. Fiidiyowgu wuxuu ku dhammaanayaa meelaynta walxaha qarxa ee weelka, taasoo ka muuqata niyad-jabka Masar oo tilmaamaya suurtagalnimada qaran-dumisnimo. Iyadoo fiidiyowyadani ay yihiin astaan, xiisadaha hoose ee ay ka tarjumayaan waa kuwo dhab ah.
Shaashadda laga soo qaaday fiidiyowga TikTok ee eslamyears22 isticmaal cadaalad ah.
Dagaalka xogeed ee u dhexeeya Masar iyo Itoobiya ayaa salka ku haya, xidhiidhka sii kordhaya ee Itoobiya iyo Somaliland waxa uu sii adkeeyay dhaqdhaqaaqyada jilicsan ee gobolka. Bishii Janaayo 2024, Itoobiya waxay heshiis is-afgarad ah la saxiixatay Somaliland, taasoo ka dhawaajisay suurtagalnimada in la aqoonsado madax-bannaanideeda – tillaabadan Soomaaliya si adag uga soo horjeedsatay. Masar oo dareentay fursad, waxay xoojisay xiriirka ay Soomaaliya la leedahay heshiis iskaashi milateri, taasoo sii kordhisay xiisadda gobolka.
Warar soo baxayay ayaa intaasi kadib waxa ay sheegayaan in Masar ay saanad Milateri iyo shaqaale ay siiso Soomaaliya.
Markii uu sii faafay warka ku saabsan isbaheysiga Masar iyo Soomaaliya, TikTok iyo baraha kale ee bulshadu ku xiriirto waxaa buux dhaafiyay muuqaallo dabaal-deg ah, kuwaas oo intooda badan ay ku tiirsanaayeen waxyaabaha AI ay soo saartay iyo muuqaallada la farsameeyay.
Kuwa ugu kicinta badan waxaa ka mid ah isticmaale TikTok oo qarsoodi ah, oo ku hoos shaqeeya gacanta “user74220974543408”, kaas oo helay feejignaan taxane ah oo kicin ah. Mid ka mid ah, khariidadda Itoobiya ayaa lagu muujiyay cag-hoosaad oo calanka Masar uu ku dul wareegayo, oo ay la socdaan muusik xunxun oo loogu talagalay in lagu kiciyo dareen khatar ah.
Sawirka muuqaalka TikTok ee isticmaalaha74220974543408. Isticmaal cadaalad ah.
Hal-abuure Tiktok ah oo u dhashay Masar, @100._6, ayaa si joogto ah u soo dhejiya muuqaallo uu ku ammaanayo awoodda milateri ee Masar una dabbaaldegaya isbahaysiga ay la leedahay Soomaaliya. Qoraalkeeda ayaa si weyn u soo jiidatay Soomaaliya, iyada oo noqotay meel ay isugu soo baxaan kuwa u arka in iskaashigu uu muhiim u yahay ka hortagga saameynta gobolka ee Itoobiya. Fiidiyowyadan ayaa soo jiitay boqollaal faallooyin ah oo ku qoran Carabi, Amxaari, Oromo, iyo Ingiriisi, kuwaas oo muujinaya saamaynta xudduudaha ee iskahorimaadkan sii kordhaya ee dhijitaalka ah.
Qaybaha faallooyinka waxaa ka buuxa hal-ku-dhegyo qaran iyo calammo. Taageerayaasha Itoobiya waxay ku faanaan “Itoobiya diyaar bay u tahay” iyo “Afrika ayaynu boqorro ku nahay”, halka kuwa calanka Somaliland sita ay taageero u fidiyaan, iyagoo ku tilmaamaya dadka Itoobiyaanka ah inay yihiin walaalo diyaar u ah inay iska celiyaan. Dhinaca kale xisaabaadka Soomaalida ayaa muujinaya in ay diyaar u yihiin in ay la saftaan Masar oo ay ku biiraan xoogaga ka dhanka ah Itoobiya.
Xisaabaadka qaar ayaa tallaabo dheeraad ah u qaada, iyaga oo u ololeynaya xadgudubyada ka dhanka ah beelaha gaarka ah ee Soomaaliya. Gaar ahaan, xisaabaadka sida @anti_qabiil2023 ayaa lagu bartilmaameedsaday bulshada Oromada, taasoo kicisay xiisad iyagoo dhiirigelinaya rabshadaha ka dhanka ah, gaar ahaan marka la eego dhaxalka Oromada ee Ra’iisul Wasaaraha Itoobiya Abiy Axmed.
Xitaa TikTok muuqaalkiisa “kulan toos ah” – halkaasoo isticmaalayaashu ay ku tartamayaan hadiyadaha dhijitaalka ah ee kuwa raacsan – ayaa la iskula meel dhigay tartanka. Isticmaalayaasha qaar ayaa soo bandhigaya “dagaalo toos ah,” iyadoo hal qof uu matalo Itoobiya iyo Masar kale, iyaga oo ku boorriyay taageerayaashooda inay soo diraan hadiyado dhijitaal ah si ay u muujiyaan taageero. Tartannadan shanta daqiiqo ah, inkasta oo loo qaabeeyey sidii ciyaar-ciyaareed, haddana waxay muraayad u yihiin xurguf qaran oo xididaysan. Dhinacyada leh hadiyadaha casriga ah ayaa guulaysta, iyaga oo u rogaya waxa u muuqda is dhexgalka qalbi fudud oo ka tarjumaya qaybaha siyaasadeed ee dhabta ah ee gobolka.
AI iyo xeeladaha wax-ka-qabashada
Xeeladaha kala-baxa laguma koobin fiidiyowyada fayraska iyo xusuusta. Jilayaasha Masar iyo Soomaaliya ayaa dib u soo celiyay khudbadihii madaxdii hore ee caalamka si ay u huriyaan xiisadaha gobolka. Fiidiyow si weyn loo faafiyay ayaa muujinaya faalladii madaxweynihii hore ee Mareykanka Donald Trump ee 2020 ee ahaa in Masar laga yaabo inay “qarxiso” GERD, oo ay adeegsadaan shakhsiyaadka Masar iyo Soomaaliya si ay u kiciyaan cabsida laga qabo isku dhacyo soo socda.
Dhanka kale, Jilayaasha Taageera Itoobiya iyo Somaliland ayaa Trump u adeegsaday dhaleeceyn hore oo uu u jeediyay Xildhibaanad Ilhaan Cumar oo ka tirsan Congress-ka Mareykanka, iyagoo adeegsanaya hadaladiisa ku saabsan in Soomaaliya ay tahay dal “sharci darro ah” si ay u wiiqaan dowladda Soomaaliya.
Sawirka muuqaalka TikTok ee mona_christ1. Isticmaal cadaalad ah.
Dagaalka xogtu waxa uu sidoo kale ku tiirsanaa in laga faa’iidaysto kala qaybsanaanta gudaha Itoobiya. Jilayaasha la kala safan dowladaha Masar iyo Soomaaliya ayaa beegsada kooxaha mucaaradka ku ah qurba-joogta Itoobiya, gaar ahaan kuwa qowmiyadaha Amxaarada, si ay u sii xoojiyaan khilaafka siyaasadeed. Kooxahan ayaa faafiyay shirqoollo muujinaya in qowmiyada Amxaarada ay la safan karto Masar iyo Soomaaliya haddii ay dowladahaas soo farageliyaan xukuumadda Abiy Axmed. Sheekadan, oo dawladda Itoobiya u gelinaysa khatar amni qaran, ayaa waxaa si hamuun leh u soo qaatay dad u dhashay Masar iyo Soomaaliya oo doonaya inay ka faa’iidaystaan khilaafka gudaha ee Itoobiya.
Isticmaalayaasha dawladda Itoobiya ee taageera TikTok kama ay aamusin iskahorimaadkan dhijitaalka ah. Waxay kaga jawaabeen qoraallo muujinaya taariikhda dheer ee Itoobiya ee iska caabinta quwadaha shisheeye, oo ay ku jiraan iskahorimaadyadii hore ee Masar, iyagoo GERD u sameeyay astaan qaran oo madaxbannaan. Sheekooyinkani waxay xoogga saarayaan halganka ballaaran ee Itoobiya ay ugu jirto aayo-ka-tashigeeda, iyaga oo mashruuca biyo-xidheenka ka dhigaya meel ay ku faani karaan qaranka.
Screenshot from the YouTube video, ‘ከኢትዮጵያ ተጫዋቾች ጋር ገጠሙ | wadada loogu talagalay dhibco | Hogaamiye Sumaliyaw “Entarek” አሉ | Israa’iil Caleen አስገረመች | Neto popetin zacha kaliya’ by GMN TV Ethiopia. Isticmaal cadaalad ah.
Iyada oo sii murjinaysa sheekada, isticmaaleyaasha baraha bulshada ee dawladda Itoobiya taageersan ayaa muujinayay xafiiltanka gobolka Masar, sida Aljeeriya iyo Marooko, iyaga oo isku dayaya in ay hadalka u beddelaan dhinaca Itoobiya. Horumar dhowaan dhacay ayaa la arkay Itoobiya oo heshiis iskaashi milatari la saxiixatay Marooko, iyada oo lakab kale ku dartay isbahaysiga iyo xafiiltanka adag ee gobolka.
Mid ka mid ah akoonnada caanka ah ee TikTok ayaa si joogto ah u daabaca borobogaando AI ay soo saartay oo lagu ammaanayo awoodda milateri ee Itoobiya, oo ay ku jiraan sawirrada calanka Itoobiya iyo libaax ay weheliyaan muusig dhiirigelin ah, oo saadaaliya awoodda Itoobiya si ay u burburiso kuwa ka soo horjeeda. Akoon kale ayaa shabbahay codka Ra’iisul Wasaare Abiy Axmed oo ku hadlaya luqadda Carabiga, kaasoo keenaya kumannaan faallooyin ah oo lagu ammaanayo awooddiisa luqadeed iyo wacyigelintiisa diblomaasiyadeed.
Faafinta madal-madaxeedka
Dagaalka xog-warranku wuxuu ku fiday aaladaha, iyada oo macluumaadka dib loogu dhejiyay Facebook iyo X, inta badan iyada oo aan si sax ah loo xaqiijin. Tani waxay kicisay ku dayashada iyo faafitaanka fayraska ee memes, taasoo sii xoojisay gaadhista macluumaadka khaldan waxayna sii kordhisay xiisadaha jawi siyaasadeed oo markii horeba jilicsanaa.
Screenshot from the YouTube video, ‘ከኢትዮጵያ ተጫዋቾች ጋር ገጠሙ | wadada loogu talagalay dhibco | Hogaamiye Sumaliyaw “Entarek” አሉ | Israa’iil Caleen አስገረመች | Neto popetin zacha kaliya’ by GMN TV Ethiopia. Isticmaal cadaalad ah.
TikTok waxay bilawday Golaheeda La-talinta Badbaadada Afrika ee Saxaraha ka hooseeya, oo loo qaabeeyey Guddiga Kormeerka ee Meta, in kasta oo guusheeda ay ku xakamaynayso waxyaabaha waxyeellada leh ee gobolkan qalalaasaha badan ay weli tahay mid la arki doono.
Iyada oo farqiga u dhexeeya war-faafinta khadka tooska ah iyo iskahorimaadka dhabta ah ee dunida Geeska Afrika uu sii yaraanayo, saamaynta dagaalkan dhijitaalka ah ayaa sii kordhaysa.
